diff --git a/新兵作战指南（数据库篇）.md b/新兵作战指南（数据库篇）.md
new file mode 100644
index 0000000..72bb127
--- /dev/null
+++ b/新兵作战指南（数据库篇）.md
@@ -0,0 +1 @@
+新兵作战指南（前端篇）.md
\ No newline at end of file